本プライバシーポリシーは、モバイルアプリ Cocktail Recipes: Bar Drinks（以下「アプリ」）および各言語版を含む https://cocktail-guide.com（以下「ウェブサイト」）に適用されます。両者を総称して「本サービス」といいます。本ポリシーは、処理する個人情報、その目的、および利用者が選択できる事項を説明します。

所有者および個人情報の管理者： Maksym Nikitenko。

プライバシーおよびサポート窓口： support@cocktail-guide.com。

本ポリシーを読むことや本サービスを利用すること自体が、任意の分析への同意となるわけではありません。同意が必要な場合は、別途取得します。

1. 処理する情報

ウェブサイトへのリクエストとセキュリティ。 ウェブサイトへのアクセス時には、ホスティングおよび配信の事業者が、ウェブサイトの提供と保護に必要な情報を処理します。これには、IPアドレス、ブラウザと端末の情報、リクエストされたURL、リクエスト時刻、セキュリティやエラーのログなどが含まれます。この処理は、任意の分析を拒否した場合にも行われることがあります。

ウェブサイトの設定。 ブラウザには、Cookieの選択、希望する言語、計量単位、レシピの杯数、閉じたお知らせを記憶できます。これらの設定に使用するストレージは第3節で説明します。

任意のウェブサイト分析。 分析を許可し、分析機能が設定されている場合、PostHogは、ブラウザ識別子、閲覧したページ、参照元ページやキャンペーン情報、ブラウザ・端末の情報、言語、カクテルカタログで入力した検索語、フィルター、レシピの操作、ダウンロードリンクの操作に関する情報を受け取ります。ネットワークリクエストにより、受信側のサービスにIPアドレスが伝わる場合もあります。カクテル検索欄には、個人情報や機微な情報を入力しないでください。ウェブサイトのセッション録画とクリックの自動収集は無効にしており、選定した操作イベントのみを送信します。

任意のアプリアカウント。 AppleまたはGoogleでサインインすると、提供元のアカウント識別子、メールアドレス、表示名、および利用者が提供を許可したプロフィール情報を受け取ることがあります。Appleから中継用メールアドレスが提供される場合があります。AppleやGoogleのパスワードを受け取ることはありません。ウェブサイトを閲覧しても、アプリのアカウントは作成されません。

アプリのコンテンツと権限。 使用する機能に応じて、保存したお気に入り、ノート、カスタムカクテル、マイバーの材料、設定、および同期を選択したコンテンツを処理します。追加した写真などのコンテンツは、付与された権限の範囲内で、要求された機能を提供するために処理します。機微な個人情報や、許可を得ていない他者の情報を追加しないでください。アプリは連絡先や正確な位置情報へのアクセスを要求しません。

アプリ内購入。 アプリストアとRevenueCatが、購入およびプレミアムの利用権を処理します。当方は、商品識別子、取引や領収書の識別子、購入・サブスクリプションの状況、プラットフォーム情報、アプリの利用者識別子を受け取ることがあります。決済カードの完全な情報を受け取ることはありません。ウェブサイトはカード情報を収集せず、サブスクリプションを直接販売しません。

アプリの利用と診断。 アプリに統合されたサービスは、端末モデル、OS、アプリのバージョン、言語、地域、アプリインスタンス識別子、画面や機能の操作、クラッシュレポート、パフォーマンス情報を処理することがあります。ウェブサイトのCookieバナーはウェブサイトの分析を管理するもので、アプリの権限や分析設定は変更しません。

利用者からのメッセージ。 お問い合わせいただいた場合、返答およびご要望への対応のため、メールアドレス、メッセージ、添付ファイルやその他ご提供いただいた情報を処理します。

2. 目的と法的根拠

データ保護法により法的根拠が必要な場合、以下に基づいて処理します。

  • 要求されたサービスの提供または契約の履行： 任意のアプリアカウント、同期、保存コンテンツ、購入の確認、プレミアム利用権の復元、サービスに関するご要望への対応。必要な情報が提供されない場合、関連する機能を利用できないことがあります。
  • 正当な利益： 利用者の権利がこれらの利益に優先しない範囲での、ウェブサイトとアプリの提供・保護、不正使用や詐欺の防止、不具合の診断、連絡や紛争への対応。端末へのアクセスや分析について同意が必要な場合は、同意を根拠とします。
  • 同意： 任意のウェブサイト分析、および同意が必要なその他の処理や端末権限。以下に説明する方法で同意を撤回できます。撤回前に行われた処理の適法性には影響しません。
  • 法的義務： 記録の保持、有効な法的要請、および適用法によって課される義務。

当方は個人情報を販売せず、異なるサービスにまたがる行動ターゲティング広告のために共有しません。本サービスに第三者の広告は表示されません。カクテルのおすすめは、利用者に法的効果またはそれに類する重大な影響を及ぼす自動化された意思決定ではありません。

3. ウェブサイトのCookieとブラウザストレージ

ウェブサイトは以下のストレージを使用します。ブラウザの設定によって、下記の期間が短くなる場合があります。

保存項目目的期間
cr_consent_analytics Cookie任意の分析を許可したか拒否したかを記憶選択から365日
cr_unit Cookieとローカルストレージ選択したレシピの計量単位を記憶Cookie：選択から365日、ローカルストレージ：消去するまで
cr_locale_preference ローカルストレージ選択した言語を記憶消去するまで
cr_locale_suggest_dismissed ローカルストレージ言語の提案を閉じたことを記憶消去するまで
cr_portions セッションストレージレシピの杯数を記憶ブラウザのタブまたはセッションの終了まで
cr_sticky_dismissed セッションストレージダウンロードの案内を閉じたことを記憶ブラウザのタブまたはセッションの終了まで
ph_…_posthog 分析Cookie許可後にのみ、PostHog分析のためにブラウザを識別最大365日。同意した状態での利用中に更新される場合があります
__ph_opt_in_out_… ローカルストレージ設定された場合、PostHog分析の拒否または許可を記憶消去するまで
PostHogセッションストレージ ph_…_window_id、ph_…_primary_window_exists許可後にのみ、分析のためにブラウザのタブまたはセッションを識別ブラウザのタブまたはセッションの終了まで

設定用ストレージは、利用者の選択と要求されたウェブサイト機能を支えるものです。レシピの閲覧、言語の選択、アプリのダウンロードに、任意の分析用ストレージは必要ありません。

選択の変更。 ウェブサイト下部の Cookie設定 からバナーを再表示し、いつでも分析を許可または拒否できます。拒否すると、その後のウェブサイト分析を停止し、当方の連携機能が管理するPostHog分析の永続化データを消去します。すでに受信されたイベントが自動的に消去されるわけではありません。削除をご希望の場合はお問い合わせください。ブラウザ設定でCookieやブラウザストレージを消去することもできます。その場合、設定がリセットされ、バナーが再表示されることがあります。ブラウザのブロック機能によって保存を制限できます。

4. アプリのダウンロードリンクと外部サイト

/get のルートはブラウザやプラットフォームの情報を読み取り、モバイル端末からの訪問者を適切なアプリストアへ、デスクトップからの訪問者をウェブサイトのダウンロード欄へ案内します。この転送は分析への同意がなくても機能します。ウェブサイト分析への同意がある場合に限り、ストア、リンクの配置、言語、ブラウザまたはイベントの識別子を含むダウンロードクリックイベントをPostHogに送信します。

App Store、Google Play、メール、その他の外部リンクを開いた場合、移動先の提供元が自らのポリシーに基づいて情報を処理します。ストアへのリンクにキャンペーンや紹介のパラメーターが含まれることがあります。これらのリンクを通じて、個々の利用者のストアでの閲覧履歴や決済履歴の全体を受け取ることはありません。

5. サービス提供事業者と情報開示

各事業者は、その役割に関係する情報を受け取ります。

当方のために業務を行う事業者は、適用される契約上・法律上の保護措置の下で、該当するサービスのために情報を処理する権限を与えられます。アプリストアとサインイン提供元は、自らのサービスについて独立して活動する場合もあります。法令により求められる場合、または詐欺の防止、安全・セキュリティの保護、法的請求の提起・行使・防御のために合理的に必要な場合には、情報を開示することがあります。本サービスが新たな所有者へ譲渡される場合、適切な保護措置と必要な通知を伴って情報を移転することがあります。

6. 保持期間

個人情報は、上記の目的に必要な期間に限って保持します。アカウントと同期されたコンテンツは通常、アカウントが有効な間、または削除を求められるまで保持します。購入記録は、利用権の復元、詐欺や紛争への対応、法的な記録保持義務の履行のため、より長く保持することがあります。サポートへのメッセージは、ご要望および関連する紛争への対応に必要な間、保持します。

運用ログ、分析、診断の保持期間は、各サービスの設定、問題調査の必要性、適用される法的要件によって異なります。第3節のCookieの有効期間はブラウザ上の保存期間であり、事業者のサーバー上にある分析イベントの保持期間ではありません。継続保持が法的に必要な場合を除き、不要になった情報は削除または匿名化します。バックアップのコピーは、バックアップの更新サイクルで置き換えられるまで残ることがあり、通常の運用には使用しません。

7. アカウント削除とプライバシーに関する権利

アプリの プロフィール → アカウントを削除 からアカウントを削除するか、support@cocktail-guide.comへサポートを依頼できます。適法な目的のため保持する必要がある記録を除き、当方が管理する関連情報を削除または匿名化します。アカウントを削除したり、アプリをアンインストールしたりしても、サブスクリプションは解約されません。Apple App StoreまたはGoogle Playのアカウントで別途解約してください。

適用法に応じて、個人情報へのアクセス、訂正、削除、処理の制限、データポータビリティを求めることができます。正当な利益に基づく処理に異議を申し立てることができ、同意に基づく処理について同意を撤回できます。権利を行使するにはお問い合わせください。本人確認のために相応の情報を求める場合があります。ブラウザ分析に関するご要望では、ブラウザ識別子や該当する訪問情報が記録の特定に役立つ場合があります。パスワードや決済カード情報は送信しないでください。例外と回答期限は適用法によって異なります。適用されるプライバシーの権利を行使したことを理由に差別的な取り扱いをすることはありません。

該当する場合には、ウクライナ議会人権オンブズマン、EEAの管轄監督機関、英国情報コミッショナー事務局（ICO）など、管轄のデータ保護機関に苦情を申し立てることができます。先に当方へ連絡する必要はありません。

8. 国際的な処理とセキュリティ

事業者は、ウクライナ、米国、EEA、英国、その他事業を行う国で情報を処理することがあります。必要な場合、移転は、十分性認定、または標準契約条項と関連する追加保護措置など、適用可能な適法な移転の仕組みによって保護されなければなりません。ご自身のデータに適用される保護措置の情報や、入手可能な場合の写しをご希望の際はお問い合わせください。

合理的な技術的・組織的セキュリティ対策を講じています。完全に安全な送信・保存システムはなく、絶対的な安全を保証することはできません。

9. 年齢制限

本サービスとアルコール関連のコンテンツは、居住する法域の法定飲酒年齢に達した方を対象としています。子どもの個人情報であると知りながら収集することはありません。法定飲酒年齢に達していない方が個人情報を提供したと思われる場合には、調査と適切な対応のためご連絡ください。

10. 更新とお問い合わせ

取り扱い方法が変わった際には、本ポリシーを更新します。このページの日付が最新の改定日を示します。必要な場合は追加の通知や再同意の取得を行い、更新自体を、新たな同意に基づく処理の許可とはみなしません。

プライバシーに関するご質問やご要望：Maksym Nikitenko、support@cocktail-guide.com。